OlaEstou arrepentido correo súbitaO

Ola
Estou arrepentido correo súbita
O meu nome é Keiju-Kuromatsu que a banda de metais afeccionado en Xapón
Gustaríame xogar en Xapón o seu traballo
Existe unha editorial coa negociación no Xapón?
Porque eu uso o software de tradución
Sinto moito se está escribindo estraño


Dear Keiju Kuromatsu, first I want to thank you for writing me and for being interested in my music. I so sorry very much for taking so long to answer, but i think that had to be a problem with facebook because today I just received your message. It´s a pleasure for me to help you in whatever you need. I leave my personal email at the end of this message and if you say me that work you are interested in getting, I attached in pdf.

結果 (日本語) 1:

こんにちは
、私は突然の後悔のメールをしています
私の名前は、日本のアマチュアブラスバンドことKeiju-黒松である
私は、日本で彼の作品を演奏したいと思います
？日本での取引と出版社があり
、私は翻訳ソフトを使用しているため
、あなたは奇妙な書き込みをしている場合はごめんなさい親愛Keijuを黒松は、最初に私は私を書くために、私の音楽に興味あることに感謝したいと思います。そして、そのように非常に答えるのはとても時間がかかってして申し訳ありませんが、私がthata私はちょうどあなたのメッセージを受信したためfacebookで問題今日でなければならなかったと思います。私のためIt'saの喜びは何が必要であなたを支援する。私は、このメッセージの最後に私の個人的な電子メールを残して、あなたが私に言うなら、私はPDFで添付、あなたが得ることに興味を持って動作すること。